"יש לי חלום" I have a dream - המוטיב המרכזי בנאומו המפורסם של מרתין לותר קינג שנישא בוושינגטון באוגוסט 1963. הנאום הוא אחד הנאומים המפורסמים בעולם, היה לסמל, ומזוהה עם מאבקם של השחורים בארצות הברית לשוויון זכויות , ציטוט :
.."יש לי חלום שיום אחד תקום אומה זאת ותגשים את משמעותה האמיתית של סיסמתה: "אנו רואים אמיתות אלה כמובנות מאליהן: שכל בני האדם נבראו שווים". יש לי חלום שיום אחד על גבעותיה האדומות של ג'ורג'יה, יוכלו בניהם של עבדים לשעבר ובניהם של בעלי עבדים לשעבר להתיישב יחדיו לשולחן האחווה. יש לי חלום שיום אחד אפילו מדינת מיסיסיפי, מדינת המדבר, המזיעה תחת חום אי הצדק והדיכוי, תהפוך לנווה מדבר של חופש ושל צדק. יש לי חלום שארבעת ילדיי יחיו יום אחד באומה בה הם לא ישפטו על פי צבע עורם אלא על פי טיב אישיותם.".. (תרגום קטע הנאום, ויקיפדיה עברית, כפוף לרשיון GNU)